Adèle Exarchopoulos

Adoleshenti rebel lokal Clotaire bie në dashuri me shokun e tij të shkollës Jackie, por dhuna e bandës e çon atë në një rrugë më të errët ...

Një brigadë policie punon në lagjet e rrezikshme veriore të Marsejës, ku niveli i krimit është më i lartë se kudo tjetër në Francë.

Një burrë, një grua. Një drejtor burgu, i burgosuri i tij. Një dashuri e pamundur, një histori e vërtetë.