Mathieu Kassovitz

Dy policë francezë, njëri duke hetuar një vrasje të tmerrshme në një kolegj të largët malor, tjetri duke punuar në përdhosjen e varrit të një ...

Pas një nate kaotike trazirash në një periferi margjinale të Parisit, tre shokë të rinj, Vinz, Hubert dhe Saïd, enden të pabanuar duke pritur ...