Polici ikonoklastik, që nuk merr të burgosur, John McClane, e gjen veten për herë të parë në tokë të huaj pasi udhëton në Moskë për të ndihmuar djalin e tij të pabindur Jack – i pavetëdijshëm se Jack është me të vërtetë një operativ i CIA-s shumë i trajnuar për të ndaluar një grabitje të armëve bërthamore. Me botën e krimit rus në ndjekje dhe duke luftuar me një numërim mbrapsht për luftë, dy McClanes zbulojnë se metodat e tyre kundërshtare i bëjnë ata heronj të pandalshëm.