Babysitting

Duke kërkuar për kujdestarin e fëmijëve për natën, Marc Schaudel ia beson djalit të tij Remy kujdesin e punonjësit të tij Franck, një njeri i drejtë. Por gjëja që Marc nuk e di është se Franck po bëhet 30 vjeç këtë fundjavë dhe se djali i tij Remy është një fëmijë shumë kapriçioz. Të nesërmen, Marc dhe gruaja e tij Claire zgjohen nga një telefonatë nga policia. Remy dhe Franck janë të zhdukur dhe shtëpia është plotësisht e shkatërruar. Policia gjen një aparat fotografik në mbetjet. Marc, Claire dhe policia nisin të shikojnë videon e regjistruar një ditë më parë gjatë natës dhe zbulojnë se çfarë ka ndodhur me Franck dhe Remy.