Belle and Sebastian: Next Generation

10-vjeçari Sebastien pa dëshirë i kalon pushimet në mal me gjyshen dhe tezen. Ndihma e tyre me delet nuk është një perspektivë emocionuese për një djalë të qytetit si ai – por kjo pa marrë parasysh takimin e tij me Belle, një qen i madh i keqtrajtuar nga pronari i saj. I gatshëm për të bërë gjithçka për të luftuar padrejtësinë dhe për të mbrojtur mikun e tij të sapogjetur, Sebastien do të kalojë verën më të çmendur të jetës së tij.