Dy shpirtra të humbur që vizitojnë Tokion — gruaja e re, e lënë pas dore e një fotografi dhe një ylli filmash i zhveshur duke xhiruar një reklamë televizive — gjejnë një ngushëllim të çuditshëm dhe liri të zhytur në mendime për të qenë realë në shoqërinë e njëri-tjetrit, larg jetës së tyre në Amerikë.