Salford, Veri i Anglisë, 1976. Familja Khan tani shumë e zvogëluar, por ende jofunksionale, vazhdon të luftojë për mbijetesë. Sajid, Khan më i ri është thellë në krizë pubeshente nën sulme të rënda si nga këmbëngulja tiranike e babait të tij për traditën pakistaneze, ashtu edhe nga ngacmuesit e egër në oborrin e shkollës. Kështu, në një përpjekje të fundit, të dëshpëruar për ta ‘zgjidhur’, babai i tij vendos ta çojë atë te zonja Khan No 1 dhe familja në Punjab, gruaja dhe vajzat që ai kishte braktisur 35 vjet më parë.