In Bed

E gjitha fillon në një festë në Santiago të Kilit, kur një gjest në dukje i pafajshëm – oferta për t’u çuar në shtëpi – përfundon në një natë pasionante dashurie dhe bisedash intensive për beqarët e rinj Bruno dhe Daniela. Të strehuar në një motel të kafshuar nga pleshtat për një takim njënatësh, dyshja qëndron thellë në natë, duke alternuar midis takimeve të fuqishme fizike dhe një lidhjeje emocionale gjithnjë e më të thellë.