Universi i Biankës kthehet përmbys kur ajo mëson se shkolla e saj e mesme i referohet asaj si një ‘DUFF’ (Shoku i shëmtuar i shëndoshë). Duke shpresuar të fshijë atë etiketë, ajo kërkon ndihmën e një joke simpatik dhe mësuesit të saj të preferuar. Së bashku ata do të përballen me vajzën e keqe të shkollës dhe do t’i kujtojnë të gjithëve se ne të gjithë jemi DUFF-i i dikujt… dhe kjo është krejtësisht në rregull.