Për shkak të performancës së tij të dobët akademike, 12-vjeçari Tian dërgohet të jetojë me gjyshen e tij në malet e largëta të Sichuan. Larg ngutjes dhe nxitimit të qytetit, ai e gjen veten të zhytur në natyrë dhe miqësohet fshehurazi me një këlysh panda që e quan Moon. Së bashku, Tian dhe Moon nisin një udhëtim zbulimi dhe tejkalimi të sfidave. Djali detyrohet të përballet me frikën e tij dhe, në këtë proces, mëson mësime të vlefshme për guximin, respektin dhe lidhjen e thellë midis njerëzimit dhe natyrës. Kjo përvojë transformon thellësisht jetën e Tian dhe nxit një pajtim të papritur familjar.