Murder at the Lighthouse

Duke ikur nga ish-i i saj abuziv, Jess punëson një kapiten varke peshkimi për ta çuar atë përtej liqenit Superior për një jetë të re në Kanada. Kur një aksident e lë atë të larë në breg, ajo është marrë nga një fener i izoluar. Ndërsa Jess-it i është kthyer shëndeti, ajo kupton se është futur krejtësisht në një kurth tjetër.