Në vitin 1914, gjashtëmbëdhjetë vjeçari Roger u kthye në shtëpi nga shkolla me konvikt gjatë pushimeve për të parë se puberteti i tij ishte goditur rëndë në një shtëpi të mbushur me gra të bukura. Këto gra kanë fejesa të mëparshme me burra të tjerë që janë larg, dhe gjatë kësaj kohe, Roger i mbars të gjithë, duke përfshirë tezen dhe motrën e tij, më pas harton plane për të përkëdhelur burrat.