Traffic

Një eksplorim i luftës së Shteteve të Bashkuara të Amerikës kundër drogës nga këndvështrime të shumta. Për kreun e ri të Zyrës së Politikës Kombëtare të Kontrollit të Drogës, lufta bëhet personale kur ai zbulon se vajza e tij e mirëarsimuar po abuzon me kokainën brenda shtëpisë së tyre të rehatshme periferike. Në Meksikë, një polic me të meta, por fisnik pranon të dëshmojë kundër një gjenerali të fuqishëm në lidhje me një kartel, dhe në San Diego, gruaja trofe e strehuar e një mbreti droge duhet të mësojë biznesin e pamëshirshëm të burrit të saj pasi ai arrestohet, duke vënë në rrezik stilin e saj të jetesës luksoze.